After a long time of very few responses and poor communication with the community, it seems the Diablo 4 reveal re-prioritized things and we now have some proper blue representation for D3.
It seems there's been a major shift in community management for Diablo 3 as we've noticed over the last couple of weeks, as Associate producer Matthew Cederquist is replying to basically every relevant active thread on the official forums.